top of page
脉络Ⅰ
我們來自不同的地方,
說著不同的語言,
相隔千山萬水。
生活雕刻了我們的模樣。
仔細看,
無論多遠,
我們依然緊緊相連。
展览时间:2025.03.21 - 2025.03.30
展览地址:
城市大学邵逸夫创意媒体中心 L6 楼阳台项目
特别感谢
川越市文化财产保护課
川越冰川神社

策展人語
節日幾乎在所有文化中都佔據著特殊的地位,深深扎根於地方文化或宗教傳統,糅合了地域內有形與無形的文化遺產。作為集體記憶的載體,節日如同紐帶,連接起一方山水的過去、現在與未來,塑造了當地居民的文化身份。
展覽《脈絡》聚焦於日本關東三大祭之一的川越祭,呈現了香港城市大學創意媒體學院與日本慶應義塾大學媒體設計研究科聯合研究項目的成果。通過收集當地居民與社區的節日故事,該項目彌補傳統文化遺產檔案中缺失的基層聲音。藝術家運用3D建模、聲音、影像、互動裝置與布景設計等多種元素,創造出一個沉浸式空間,邀請觀眾探索關於川越祭的個人敘事,並同時展望其未來。
《脈絡》之名寓意川越祭如同一條支脈或線索,串聯起這片土地上的人、事、物。這些傳統節日作為活態文化遺產,既是社會與歷史發展的見證,也在有限的時間內凝練並展現地域文化的精髓。因此,當我們聆聽並體驗這些節日的記憶與想像時,會發現並聯想到世界各地節日文化之間異同。文化遺產可以是集體的,也可以是個人的,如同脈絡,彼此交織、相互影響。
項目網站:lilliansong1997.wixsite.com/kawagoe (維護中)
研究團隊:
香港城市大學創意媒體學院
宋紫荊 Christian Wagner教授
慶應義塾大學媒體設計研究科
陳思帆 佐藤千尋教授
bottom of page